小学英语阅读绘本故事有中文意思

A. 英语绘本什么意思

《绘本英语》，是由江苏少年儿童出版社独家引进、出版发行的世界著名绘本英语杂志。包括绘本+亲子指南+CD+VCD。 适合4-8岁幼儿阅读。

《绘本英语》融游戏、互动、多媒体为一体。绘本故事为主体，通过英语会话方式表现，养成幼儿阅读习惯，培养幼儿丰富的想象力和创意力。

(1)小学英语阅读绘本故事有中文意思扩展阅读

杂志特征

从符合幼儿生活经验的选题出发，在阅读的同时，丰富生活知识、提高社会东方娃娃绘本英语杂志《StoryTree》是以世界著名儿童值和道德判断；并通过情景式体验逐渐拥有更为宽广的思考力。通过优美的画面和生动有趣的故事，让幼儿在学习英语的同时，也培养幼儿的审美和英语阅读写作能力，继而养成综合的人文素养和语言表达能力。

在进行儿童语言学习时期，母语及第二语言学习上都要致力于情景式语言教学方式。而《StoryTree》正是在这种教育理论的背景下开发而成。

StoryTree针对儿童的接受能力和生活经验，将世界绘本故事名著用英语会话表现，通过每月以一个绘本故事为核心，围绕故事设计多元的学习及游戏活动。孩子可以通过DVD动画先行学习绘本故事内容，并以歌曲和韵律使儿童的感觉到快乐和乐趣。

由美国专业配音人员所配的绘本故事CD，可以让孩子反复练习听说，即使成长之后也可持续反复学习，并与小学学习形成紧密连接。学好StoryTree中的词句可充分打好小学英语基础；通过绘本故事、歌曲、韵律所熟悉的英语发音和语调可引儿童熟练使用双语。

B. 英语阅读中，分级读物和绘本有什么区别

1、形式不同：绘本主要以图画为主，孩子在读的时候可以不看文字；而分级读物回主要以文字为主，图画答是为解释文字服务的，对比起来也没有绘本的图画那么多样。
 
2、语言难度不同：绘本的字句有难有易，跨度较大；而分级读物一般句式比较统一，词汇重复性也比较高。
 
3、目标不同：绘本的目的是通过图画讲述故事，培养孩子阅读兴趣，同时激发他们想象和思考。而分级读物的目的是为了让孩子“识字”，通过一系列专业、系统的阅读材料，培养孩子的英语阅读能力。
 
总的来说，绘本可以当做英语启蒙的入门材料，而想要然后孩子掌握专业、扎实的阅读能力，可以选择分级读物，两者算是互补的关系吧。
 

C. 小学的英语故事要有中文翻译

Mark Twain, the famous American writer, like to play jokes on others. But once a joke was played on him.

①One day at a dinner party, he was asked to sit next to a large, unsmiling lady in a tight black dress. She did not even look up when Mark Twain took his seat beside her. After a while tired to make conversation. The lady told Mark Twain she felt really sad as she had an uncle and that nobody and nothing could possible make him smile or laugh.

“You bring your uncle to my lecture tonight,” said Mark Twain, “I’m sure I can make him laugh.”

Toward evening, the lady and her uncle came and sat in the first row. Mark Twain began his lecture and spoke directly at the old man. He told some rather funny stories, while amused everyone except the old man, who sat there, neither laughed nor smiled. Mark Twain told the funniest stories he knew. The wonderful lecture almost brought down the gallery. But the old man’s face was still blank. In despair, Mark Twain stopped. He felt very tired and discouraged.

Some days later, Mark Twain told a friend of his about what had happened.

“Oh,” said his friend, “I know that old man. He had been deaf for years.”
译文：
马克•吐温是美国著名的作家，喜欢跟别人开玩笑。但是，有一次，玩笑却开到了他的头上。
有一天在一个晚宴上，主人让他坐在一位身材高大、满脸严肃的女士身边，那位女士身穿黑色的紧身晚礼服。当马克•吐温坐在她身边的时候，她连笑都不笑。过了一会，马克•吐温想和她攀谈。她对马克•吐温说她有一位叔叔让她感到烦心。从来就没有任何人或者任何事能够使她的这位叔叔微笑，更别提大笑了。
“您带您叔叔来听我今晚的演讲吧。” 马克•吐温说。“我敢保证能让他笑出来。”
到了晚上，那位女士带她的叔叔来了，坐在第一排。马克•吐温开始了他的演讲，一直对着那位老人讲。他讲了一些非常有趣的故事，这些故事使所有人都笑了起来，惟独那位老人没笑。他坐在那里，一丝笑意都没有。马克•吐温讲了他所知道的最可笑的故事。这场精彩的演说让整个礼堂的人都笑翻了天。但是那位老人依然面无表情。失望之余，马克•吐温停止了演说。他感到又疲惫又沮丧。
几天后，马克•吐温向某位朋友讲述了自己的经历。
“哦”，他的朋友说到，“我知道那位老人，他已经聋了很多年了。”

D. 有什么好的英语绘本故事推荐

推荐Pat the Bunny，这本书中有很多的创意互动方式，属于触摸书的标配，通过从视觉、嗅觉、触觉等多方面来刺激孩子的感官，激发孩子的学习兴趣，家长只需要在一旁引导就可以。

E. 英语绘本故事怎么讲

上爸妈网的绘本馆看看她们怎么讲。或者把你要讲的绘本照片发到爸妈网，让大家一起帮你读绘本。很多好心人会帮助你的饿。

F. 求小学生英语课外阅读10篇带中文翻译。急急急！！！

HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐

There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它，人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐，你须注意下面两点。
健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。

HONESTY IS THE BEST POLICY 诚为上策

There is an English proverb which says (saying) “Honesty is the best policy.” It signifies the importance of honesty.
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.
英国有一句谚语说“诚为上策”。它说明了诚的重要性。
诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候，他们会安慰你。当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。
无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

THRIFT 节俭

There is not a (no) thrifty man but becomes a rich man sooner or later. Why? Because he will not spend such money as is unnecessary. Little by little his money will accumulate. Ten to one, he is bound to make a fortune.

I do not like such men as spend their money in a wrong way. They do not know extravagance is a bad thing. It can only make them happy for the time being. In short, thrift makes poor men rich and extravagance makes rich men poor.

没有一个节俭的人迟早不成为一个富翁。为什么？因为他决不花像那种不必要的钱。渐渐他的钱就会聚积起来。十之八九，他一定会发财的。

我不喜欢那种乱花钱的人。他们不知道奢侈是一件坏事。它只能够使他们暂时快乐而已。总而言之，节俭使穷人变富，奢侈使富人变穷。

G. 三年级英语绘本故事有哪些

三年级小孩适合看的书不太好掌握,不晓得具体这个孩子水平如何,分级阅读达到几级了呢?最好找个英文绘本馆,咨询下,测一下阅读等级.
所以,我只能根据经验分享如下：
There was a old lady who swallowed a fly
出版社:Viking Juvenile; 1 edition (1998年9月1日)
Ben's Bath
出版社:Era Publications 澳大利亚
Angry Arthur
出版社:Farrar Straus & Giroux (J);
Jon Scieszka's Trucktown
出版社:Simon Spotlight; Reprint (2010年8月31日)
Grandpa and Me
出版社:Era Publications 澳大利亚

H. 有什么好的小学英语绘本软件有中文翻译的

《彼得兔套装2册中英文收藏版》

《彼德兔:彩色中英文珍藏版(套装全2册)》经典故事自1902年诞生以来，受到了全球父母和儿童的喜爱，在英国更是家喻户晓。比阿特丽克丝•波特的故事图文并茂，她亲手绘制的插图色彩淡雅。细腻真实，充满浓郁的自然风情与英国古典风格。在这些经典的系列故事里，虚构而拟人化的动物角色，在作者与读者丰富的想象世界里，展现了一个自然美好的世界。让孩子们懂得忠实友善、纯洁智慧的力量，避免任性、淘气、粗暴、贪婪、愚昧等不良行为。《彼德兔》的永久魅力，不仅在于作者独特的想象与专业的绘画技法，更源于她对自然与儿童强烈的热爱。一个多世纪以来，《彼德免》系列经典故事被译成36种文字，在全球110个国家出版，累计销量过亿册，在世界儿童的心中播撒下永恒的爱与美的种子。让我们与孩子相依而坐，手捧此书，开始分享这些精彩的故事吧！