有趣英语短文阅读答案
① 求有趣的英语小短文5篇以上
这里有几个英语小短文,希望你喜欢:
1.
Teacher:Why are you late for school every morning?
Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".
老师:为什么你每天早晨都迟到?
汤姆:每当我经过学校的拐角处,僦看见一个牌子仩写着"学校----慢行".
2. Do You Know My Work?
One night a hotel caught fire, and the people who were staying in it ran out in their night clothes.
Two men stood outside and looked at the fire.
“Before I came out,” said one,“I ran into some of the rooms and found a lot of money. People don't think of money when they're afraid. When anyone leaves paper money in a fire, the fire burns it. So I took all the bills that I could find.No one will be poorer because I took them.”
“You don't know my work,” said the other.
“What is your work?”
“I'm a policeman.
“Oh!” cried the first man. He thought quickly and said,“And do you know my work?”“No,”said the policeman.
“I'm a writer. I'm always telling stories about things that never happened.”
译文:
你知道我是干什么的吗?
一天晚上,一家旅馆失火,住在这家旅馆里的人穿着睡 衣就跑了出来。
两个人站在外面,看着大火。
“在我出来之前,”其中一个说:“我跑进一些房间,找到了一大笔钱。人在恐惧中是不会想到钱的。如果有人把纸币留在火里,火就会把它烧成灰烬。所以我把所能找到的钞票都拿走了。没有人会因为我拿走它们而变得更穷。”
“你不知道我是干什么的。”另一个说。
“你是干什么的?”
“我是警察。”
“噢!”第一个人喊了一声,灵机一动,说:“那你知道我是干什么的?”“不知道。”警察说。
“我是个作家。我总是爱编一些从未发生过的故事。”
3.
Mother: Freddie, why is your face so red?
Freddie: I was running up the street to stop a fight.
Mother: That's a very nice thing to do. Who was fighting?
Freddie: Me and Jackie Smith.
妈妈:弗雷迪,你的脸为什么那么红?
弗雷迪:我刚才在大街上跑,为的是阻止一次打架?
妈妈:你做的对,谁和谁在打架。
弗雷迪:我和杰克·史密斯。
4.
Tom: William has asked me for a loan of five pounds. Should I be doing right in lending it to him?
Jack: Certainly.
Tom: And why?
Jack: Because otherwise he would try to borrow it from me.
汤姆:威廉向我借五英镑。我该不该借给他?
杰克:当然应该了。
汤姆:为什么?
杰克:否则他就该跟我借了。
5.
Mother: Why are you jumping up and down?
Tom: I've just taken some medicine and I forgot to shake the bottle.
妈妈:你为什么不停地跳上跳下的?
汤姆:我刚吃完药,可我忘了先摇动瓶子了
6.
One evening I drove my husband's car to the shopping mall.
On my return, I noticed that how sty the outside of his car was and cleaned it up a bit.When I finally entered the house, I called out.'The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield.'
My husband looked up and said, 'Mom's here?'
一天晚上我开着丈夫的车去购物,回来后发现车身沾满灰尘,于是擦洗了一阵。当我终于走进屋里时大声喊:“世界上最爱你的女人刚擦洗了你的车灯和挡风玻璃。”
我丈夫抬头看了看,说:“妈妈来了?”
② 谁能给我一篇小学6年级1分钟内有趣的英语短文 跟题目一样,有趣一些,并附上汉字翻译.
I like banana very much.
banana always grows in the warm area.
it's nice to eat,and it is good for our healths.
like us ,monkeys also like to eat bananas.
you can see this in the zoo.
我喜欢香蕉非常复.
香蕉总是生长制在温暖的地区.
这是很好吃,而且有利于我们的健康
.
同我们一样,猴子也喜欢吃的香蕉.
你可以在动物园看到他们.
③ 内容是美国式幽默或幽默的英语文章(阅读理解,短文也可)
http://www.taohai.com/cn/newsdetail.asp?id=2547
这个是老友记的剧本,里面都是美式幽默。。你可以看看~
或者
TGIF vs SHIT
a man met a blond in the elevator.
he greeted her: "T-G-I-F"
but got the reply: "S-H-I-T"
he was startled, but repeated "T-G-I-F"
again the reply was "S-H-I-T"
he was frustrated and said: "T-G-I-F, I mean Thanks God It's Friday"
the blond looked at him saying: "S-H-I-T, I mean Sorry Honey It's Thursday"
http://www.chinaunix.net/jh/33/545296.html
④ 求一篇英文幽默短文,附带阅读理解题目
On the first day of college,the Dean addressed the students,pointing out some of the rules:"The female dormitory will be out-of-bounds for all male students,and the male dormitory to the female students.Anybody caught breaking this rule will be fined $20 the first time." He continued:"Anybody caught breaking this rule the second time will be fined $60.Being caught a third time will incur a hefty fine of $180.Are there any questions?"
this point,a male student in the crowd inquired:"How much for a season pass?"
⑤ 要一篇有趣的英文小短文.不要太深奥。小学生读的懂得
两只青蛙
A
group
of
frogs
were
traveling
through
the
woods,
and
two
of
them
fell
into
a
deep
pit.
When
the
other
frogs
saw
how
deep
the
pit
was,
they
told
the
two
frogs
that
they
were
as
good
as
dead.
The
two
frogs
ignored
the
comments
and
tried
to
jump
up
out
of
the
pit
with
all
their
might.
The
other
frogs
kept
telling
them
to
stop,
that
they
were
as
good
as
dead.
Finally,
one
of
the
frogs
took
heed
to
what
the
other
frogs
were
saying
and
gave
up.
He
fell
down
and
died.
The
other
frog
continued
to
jump
as
hard
as
he
could.
Once
again,
the
crowd
of
frogs
yelled
at
him
to
stop
the
pain
and
just
die.
He
jumped
even
harder
and
finally
made
it
out.
When
he
got
out,
the
other
frogs
said,
did
you
not
hear
us?
The
frog
explained
to
them
that
he
was
deaf.
He
thought
they
were
encouraging
him
the
entire
time.
一群青蛙正在穿越森林,突然其中两只掉进一个深坑。当其他青蛙看到这个坑有多深时,就对这两只青蛙说他们必死无疑了。那两只青蛙没有理会他们的话,竭尽全力想跳出这个坑。其他青蛙不停地劝他们别再白费力气了,说他们死定了。最后,其中一只听从了那些青蛙的话,于是就放弃了。他倒下去死掉了。
另一只青蛙继续使劲地跳。那群青蛙再次向他大喊,要他放弃努力等死算了。他却跳得更欢,最终跳了出来。在他出来之后,其余的青蛙问他:“你没听到我们的话吗?”这只青蛙解释说他是个聋子,以为他们一直在鼓励他呢。
⑥ 谁有一篇有趣的英语小短文
Talking clock 会说话的钟
While proudly showing off his new apartment to friends,a college student led the way into the den."What is the big brass gong and hammer for?" one of his friends asked."That is the talking clock," the man replied."How's it work?" "Watch," the man said and proceeded to give the gong an ear shattering pound with the hammer.Suddenly,someone screamed from the other side of the wall,"Knock it off,you idiot!It's two o'clock in the morning!"
一个学生带他朋友们参观他的新公寓,甚是得意.“那个大铜锣和锤子是干什么用的?”他的一个朋友问他.“那玩意儿厉害了,那是一个会说话的钟”,学生回答.“这钟怎么工作的”,他的朋友问.“看着,别眨眼了”,那学生走上前一把操起铜锣和锤子,拼命地敲了一下,声音震耳欲聋.突然,他们听到隔壁墙那边有人狂叫,“别敲了,你这白痴!现在是凌晨两点钟了!”
⑦ 一件有趣的事 英语短文
原创的复
An interesting thing
This sunday, I went a park with my parents.First,we went boating.I'm so excited to travel by boat.Then, we had lunch on the grass at noon. We had bread,juice and so on.They were very delicious.Finally, we went home by car.We all had a great time.
一件有趣的事制
这个礼拜天,我和父母一起去公园。首先,我们去划船。我对在船上旅行很激动。然后,中午我们在草地上吃午饭。我们吃了面包、果汁还有许多。它们都很美味。最后,我们乘车回家。我们都玩得很高兴。
⑧ 急需有趣的英语小短文(小学水平)
英语笑话(一)
Q: What's the difference between a monkey and a flea?
A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.
猴子会和跳蚤有什么不同呢?你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢,那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子。这个答案很有意思吧?
Q: How can you most irritate a farmer?
A: By treading on his corn?
如果你踩了农夫的玉米或是谷物,他肯定会生气的;而如果你踩了农夫脚底的鸡眼,他会更生气。Corn既可以表示“玉米/谷物”,也有“鸡眼”的意思。
Q: Which is the strongest creature in the world?
A: The snail. It carries its house on its back.
因为snail(蜗牛)的后背上总是背着一所房子,所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢?
Q: What do people do in a clock factory?
A: They make faces all day.
一看到make faces这个短语,你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀!因为除了这个意思以外,它还可以从字面上解释为制造钟面。
Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
A: Keep him awake.
怎样才能不让梦游者(sleepwalker)梦游(walk in his sleep)呢?最简单的方法就是不让他睡觉。虽然这不是治疗方法,但如果让梦游者醒着呢,他的确就不会去梦游了。
英语笑话(二)
He is really somebody
-- My uncle has 1000 men under him.
-- He is really somebody. What does he do?
-- A maintenance man in a cemetery.
他真是一个大人物
-- 我叔叔下面有1000个人。
-- 他真是一个大人物。干什么的?
-- 墓地守墓人。
英语笑话(三)
Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience.
At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."
它们是从美国直接带来的
一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久,到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台,银行职员认真检查了每一张钞票,看是否有假。
这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些钞票。这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的。”
英语笑话(四)my little dog can't read
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
我的狗不识字
布朗夫人:哦,
亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了!
史密斯夫人:可是你该在报纸上登广告啊!
布朗夫人:没有用的,我的小狗不认识字。”
英语笑话(五)Bring me the winner
-- Waiter, this lobster has only one claw.
-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight.
-- Well, bring me the winner then.
给我那个打赢的吧
-- 服务员,
这个龙虾只有一只爪。
-- 对不起,先生,这只肯定打过架了。
-- 哦, 那给我那个打赢的吧。
⑨ 有趣的英语短文
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to st.