英语阅读标题下的斜体
① 考研英语的作文两篇都要写吗
一般来说学术型抄硕士考英语袭一,专硕考英语二,相对而言,英二比英一简单。
两者的大的题型都是一样的,都是完型、阅读理解、新题型、翻译、两篇作文。唯一感觉完型没有太大的区别,难度差不了多少。区别主要在于:
1)阅读理解,英语二的文章比英语一的稍微简单点,主要是选项要比英语一的简单一些,
没那么多花样。
2)新题型,英语二和英语一不太一样,英语一主要是七选五,选小标题和排序,英语二是选小标
题,正误判断和多项对应,感觉这个英语二的这个比较简单,是得分的重点。
3)翻译,这也是一大不同,英语一是从一篇文章中选出五句话来分别翻译,英语二是全篇翻译,
虽然是全篇,但这比较简单,是得分的重点。
4)两篇作文,小作文英语一是以应用文为主,一般都是写信,英语二除了应用文(主要写信)以
外,还有一个新的,就是摘要;大作文的话,个人感觉,英语一大多数都是以看图(动漫)说
话并评论为主,英语二也是看图,但是多以看图表为主。
从2010年开始,全国硕士研究生入学考试的英语试卷分为了英语(一)和英语(二)。英语(一)即原统考“英语”。英语(二)主要是为高等院校和科研院所招收专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。
② 英语阅读中出现 (italics mine.)是什么意思呢谢谢!
(italics mine)通常出现在一段引用后,意思是该引用里的斜体部分是这篇文章的作者标注的,在引用的原文里该部分并非斜体。
例如,在一篇讲述某地迷信习俗的文章中,出现了这样的引用:
It was believed that "the ghosts will sing at night" (Johnson 12; italics mine)
意思就是,在原文里,"sing"不是斜体,但在作者引用这段话时,为了强调“唱歌”,把"sing"标注成了斜体。
P.S. 由于标注斜体起强调作用,所以有时也说 (emphasis mine)。