七年级下英语阅读英汉

A. 英汉对照阅读英语小说对阅读有提高吗

英语学习方法秘诀

句子比单词重要

中国人学英语，最常用的方法是背单词，甚至有人以能背出一本词典为荣，但是词典上的解释是死的，语言的运用却是活的，机械的理解会造成很大的误解。词典不是最重要的，关键在于语境。可以说，单词没有多少实际运用的价值，机械记忆的单词量再大，也不会真正提高你的外语水平。要养成背诵句子的好习惯，因为句子中既包含了发音规则，又有语法内容，还能表明某个词在具体语言环境中的特定含义。

不要学“古董英语”。任何语言都是活的，每天都会发展，学习陈旧的语言毫无新鲜感，而且基本无处可用。不鲜活、不入时、不风趣幽默的语言不是我们要学的语言，多读外文报纸、多看原版影视作品才会有助于补充新词汇。

很多人以为，把单词拆成一个个字母背熟就可以正确地拼写出来，其实，科学的方法是把读音、拼写和用法融为一体，同步进行，眼口手脑并用，并把它应用到句子里面去理解。

听不懂也要听

练习听力时，许多人抱怨听不懂，因而丧失了听的乐趣，往往半途而废。其实，即使听不懂也是一种学习，只不过你自己觉察不到而已。虽然暂时听不懂，但你的耳膜已经开始尝试着适应一种新的语言发音，你的大脑在调整频率，准备接受一种新的信息代码，这本身就是一次飞跃。

所以切记：听不懂时，你也在进步。

练习听力，要充分利用心理学上的无意注意，只要一有时间，就要打开录音机播放外语磁带，使自己处于外语的语言环境中，也许你没听清楚说些什么，这不要紧，你可以随便做其他事情，不用去有意听，只要你的周围有外语环境的发音，你的听力就会提高。

敢于开口

学英语很重要的一点是用来和他人交流，但开口难也是中国人学英语的一大特点。

问题出在以下几点：

一是有些人把是否看懂当成学习的标准。拿到一本口语教材，翻开几页一看，都看懂了，就认为太简单了，对自己不合适。其实，练习口语的教材，内容肯定不会难，否则没法操练。看懂不等于会说，把这些你已经学会的东西流利地表达出来，才是口语教材最主要的目标。

二是千万不要用汉字来记英语发音。学习一门外语如果发音不过关，始终不会真正掌握一门外语，而且最大的害处是不利于培养对外语的兴趣，影响下一步学习。现在有人把用汉语发音标注英语，比如把“goodbye”记作“古得拜”，甚至把这种做法作为成果出版，这样做肯定后患无穷。

不敢开口的第三点是怕语法有错。没有具体问题，一般不要去读语法书。超前学习语法，会使你如坠云里雾里，丧失学习外语的乐趣和信心。

而且，语法好比游泳理论，对于没有下过水的人来说，游泳理论是用处不大的。同样，对于语言实践不够丰富的初学者，直接学习语法的用处不是很大。所以，一定要结合语言实践来理解语法，语法是学会语言后的一种理论思考。学语言不存在对错，只要能说出来，意思让人家明白就可以了，不用费尽心机考虑用什么句型，只要能选准一个单词就行。

学口语最好的办法，不是做习题，不是背诵，也不是看语法书，而是反复高声朗读课文，这种做法的目的是培养自己的语感，只有具备了语感，才能在做习题时不假思索、下意识地写出正确答案。而且，当你熟练朗读几十篇课文后，很多常用句子会不自觉地脱口而出，所谓的“用外语思维阶段”就会悄然而至。

“盯住”一套教材

现在市场上学英语的材料铺天盖地，这给了大家更多的选择余地，但处理不好也会带来不良后果———今天用这个教材、明天换另一种，学习便失去了系统性。正确的做法是选中一套教材，以它为主，其余材料都作为补充。

还有，目前市面上不少考试材料都以“真题”为卖点，不少考生把希望寄托于做“真题”上，以为这样就能通过考试。其实，很多正规的考试取材十分广泛，经过了严格的难度论证，使用过的材料绝不可能二度使用。

强烈推荐:<<新概念英语一,二册>>

B. 英语翻译参考书目阅读网站

这什么啊？翻译成英文？双引号分开
"Style and Translation", "compared with the English translation" and the "non-literary translation theory and practice" and the "scientific translation" "Translation pluralism" (made by the Chinese Foreign Language Translation Publishing House). "English-Chinese Translation" (from Tsinghua University Publishing House). "Translation Theory" (Revised Edition) (published by the Anhui University Press) "Senior English translation theory and practice" (published by Tsinghua University)

C. 他借助一本英汉词典阅读了这本英语小说 用英语怎么说

He finished the english novel with the help of a english-chinese dictionary.

D. 推荐一下中学英汉互译的书，最好是关于将英语的阅读理解翻译成中文的，有助于提高对英语句子理解的

去看看牛津的 书虫系列 好了，都是中英对照的，而且可以根据自己的水平来选专择属书，书上面都有年级划分的，而且书里还会有一点生词注释。很适合中学英语哦。

阅读理解一般应该不会有中英互译的噻，毕竟是题目，至少差不多能看懂就成了，最重要的是能找到关键句啦。更好的理解文章的话应该是生词的问题，实际上还是自己查词典比较好，毕竟如果是整篇文章翻译的话应该会偏向意译，对积累词汇量的帮助不大。

而且生词的问题解决啦，文章的理解也差不多啦
毕竟是理解，就算完全读懂了，答案还是会有一定的偏差啦

加油喽~

E. 2010高考英语阅读理解福建卷A篇英汉翻译

菲茨杰拉德，生于1896年9月24日，美国小说家，曾经是纽曼学校圣保罗学院的学生，并在普林斯顿大学学习过一段时间。 1917年，他加入了军队，并驻扎在阿拉巴马州，在那里他遇到了他未来的妻子塞尔达塞尔。然后，他必须赚一些钱打动她。

有了她，他的生活充满了莫大的幸福，因为他在日记中写道：“我自己的幸福，在过去经常接触这样的喜悦，我可以甚至与人分享它最亲爱的我，但不得不走在宁静的街道，在我的日记里记下部分。“

此方的天堂，他的第一部小说，出版于1920年。其成功的鼓舞下，菲茨杰拉德开始把更多的时间他的写作。然后，他继续与小说美丽的和该死的（1922年），爵士乐时代（1922）的短篇小说泰雷兹的集合，而发挥蔬菜（1923年）。但他最大的成功是了不起的盖茨比“，发表于1925年，快给他带来了从文坛好评。然而，它没有给他所需要的金融安全。然后，在1926年，他又发表短篇小说收集所有的悲伤的青年男子。

然而，与他的妻子塞尔达菲茨杰拉德的问题影响他的写作。在20世纪20年代，他试图重新安排他的生活，但失败了。到1930年，他的妻子了她第一次击穿和去瑞士诊所。在此期间，他完成了小说招标是在1934年的晚上，最后大亨的爱在1940年。而他的妻子在美国的医院，他得到了完全沉迷于酒精。希拉格雷厄姆，他亲爱的朋友，帮他打他的酒精中毒。

F. 翻译一篇英语阅读，英译汉

你也许看过大峡谷（克罗拉多大峡谷）的照片---亚历桑那州荒芜野外，巨大的山谷。但你一定得亲自去才能感受到它真正的壮阔，美丽。大峡谷是世界自然奇迹之一。
克罗拉多河流淌了数百万年，河水侵蚀岩石，地面上升，形成了大峡谷。现在，大峡谷有1500米深，445公里长，谷底的岩石形成于10亿年前。峡谷宽度从200到29公里不等。大峡谷北边海拔2300米，南边海拔3000米。这样，峡谷南北两边的动植物种类各不相同。南边是荒芜的沙漠，北边有生长着高大树木的森林。
一天中的不同时间里，不同季节，不同天气，大峡谷都会呈现不同的景色。日落日出时,岩石呈现出红色，金色，褐色，橘黄色，格外清晰，明亮。冬天，大峡谷有的地方被白雪覆盖。大峡谷南边的景色是最美的，很多游客都来这里，住在宿营地或酒店。峡谷的边上的景色各异。北边比较安静，从南边开车过来要一整天，因为只有一座桥跨过克罗拉多河。路上你会经过一个叫“Navado”的印第安人聚居地，和一个叫“画板沙漠”色彩艳丽的粉色沙漠。你可以从这里走进大峡谷，也可以坐小型电动机车下去，也可以乘小船游览克罗拉多河，晚上可以在河边露营。不过不论你论你游览的是谷顶还是谷底，都将成为你一生难忘的经历。

G. 本人英语全国六级水平，然后准备考研，所以想提高一下阅读能力，推荐一些适合这个水平的英语读物或者英汉

边看电影边学习抄，最快的办袭法。多看些英国的电影。 国际英语，你就看美国的。
标准英语看英国的。 世界英语，你就看联合的。

然后 多上国外论坛，与他们进行交流。
可以多看看书虫，深级别的。它是最简单快学的。

H. 一本英语全英文或对照英汉浅显小说阅读的故事梗概。

小说荆棘鸟 There is a legend about a bird which sings just once in its life, more sweetly than any other creature on the face of the earth. From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree, and does not rest until it has found one. Then, singing among the savage branches, it impales itself upon the longest, sharpest spine. And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale. One superlative song, existence the price. But the whole world stills to listen, and God in His heaven smiles. For the best is only bought at the cost of great pain…. Or so says the legend

I. 英汉互译 阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。（共5个小题，每小题1分） Rich or poo