英语故事双语阅读

① 中英双语对照的故事书应该怎么阅读对提高英语有帮助吗

我觉得是读英文部分的，有不懂得地方可以看一下汉文，这样比较有助于提高英语阅读能力

② 英语专业怎样通过看原版名著学英语

1. 首先选择自己感兴趣的书去读，对于中国人来说，如果不是对书本身有兴趣，版读英语名著有权一定的困难性，选择自己有兴趣的书可以帮助坚持读下去；

2. 先通读本书，了解书中的大概内容，第一遍读的时候不要查任何字典；

3. 再一次读书，这时候对书籍的内容因为有了了解，很多词不查字典也能理解意思，画出需要查字典的词，但是不要一个个去查；

4. 将画出来的词一个个查词典，标注好意思，集中查字典可以减少时间的浪费；

5. 再次精度文章，这时候几乎认识了所有单词，精度不成问题；

6. 对于名著中一些难懂的点，也不用太多纠结，本身就不是母语的文章，文化也有差异，以后看的多了回头想想自然就懂了。

7. 这样学习英语，不但增加了词汇量，更提高了语感。