初学英语怎样阅读英文版圣经

❶ 想看圣经学英语，从那些章节开始读比较好

Torah，一共五章，我认为比较容易明白，叙述多，故事不多。
Nevi'im，一共回八章，我还在看，感觉答比Torah难懂
Ketuvim，这个等看到才告诉你。
有时候去教会，我都会大概了解一下后边的情节，建议有头看起，如果你有兴趣的话。
很希望你有机会来到美国参加我们的基督教会，我把我的一生奉献了给主，也希望有一天会用主给我的一生来回报社会。

❷ 求英文版圣经朗读下载，我有很多本英文圣经就是不会读，求助

你好！你是基督徒吗？
我是在宁波的基督徒。我们宁波团契平时有学习圣经的小组，我是英语专业的，平时也看英文圣经。有疑问可以一起交通！
英文朗诵的，你可以下载 微读圣经app，里面有NIV的英文朗读版本！

❸ 英文版的圣经有很多不同的版本,大家认为哪个版本最适合英语学习者阅读

NIV应该最好。通俗易懂，使用最普遍，而且翻译质量较高，忠实于原文。
RSV也不难，但RSV并非信徒翻译，有的地方理解可能不够。

学英语者应避免看KJV，太难了，还有点古英语的味道，貌似英语的文言。

❹ 有人读过英文版的圣经吗

在网上找到的根据： 圣经在英语的发展过程中对英语的影响可谓深远。她不仅版对英语的词汇的补权充和习惯用语的形成功不可没，人们在日 常交往中对其的引用更是无处不见。美国有位词汇学教授曾经说过，难以想象一个没有读过圣经的人能够学好英语。 我们无意去讨论这位教授的话对错与否，但我们对圣经对于英语学习的作用却是肯定的。 要学英语应该多读圣经，一方面它是西方文化的基石，许多成语典故都由其中而出；另方面它的用词遣句极有讲究， 这世上再没有另一本英文书，曾在翻译上经过那样多历代学者专家们去精心琢磨，因此圣经是学习英语最好的课本。

❺ 英文圣经什么版本看着比较好

这是我的圣经软件上列出的几个版本的圣经的翻译，从上到下分别是和合本(cuv)、king james version(kjv英王钦定本)、new international version(niv新国际版圣经 )、bible in basic english(bbv基本英语版圣经)。根据比较最后一种，就是bbe版的非常简单，词汇也不难，中学的程度就可以看懂。niv就稍难一点。kjv也难。bbe适合你，要是买不到就买niv吧！

【创1:1】 起初神创造天地。
In the beginning God created the heaven and the earth.
In the beginning God created the heavens and the earth.
At the first God made the heaven and the earth.
【创1:2】 地是空虚混沌。渊面黑暗。神的灵运行在水面上。
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
And the earth was waste and without form; and it was dark on the face of the deep: and the Spirit of God was moving on the face of the waters.
【创1:3】 神说，要有光，就有了光。
And God said, Let there be light: and there was light.
And God said, 'Let there be light,' and there was light.
And God said, Let there be light: and there was light.
【创1:4】 神看光是好的，就把光暗分开了。
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.
And God, looking on the light, saw that it was good: and God made a division between the light and the dark,

❻ 个人学习英语用的英文版圣经那个版本好

买的时候不清楚有版本之分就买了ESV，因为只有这一个版本。后来手机上的中英文对照的有许多版本，就用了kjv，偶尔比较web。
我喜欢kjv这个版本，你上网也试着比较一下，看看喜欢哪一种，比较好了再买。我给你几个版本对照一下：
kjv版
1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.
1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
web版
Gen1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.
Gen1:2 And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters.
esv版
1:1 In the beginning, God created the heavens and the earth.
1:2The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.
niv版
1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.
1:2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.

愿神赐福与你，哈利路亚，阿们！

❼ 怎么样能在最短的时间内，学会英语，能自已读圣经

短时间内突击英语很多人都想，不太可能。但你的目的很明确，是读圣经版，那么推荐你权买一本中英对照的圣经，先要理解中文的内容，之后再用英汉词典一个一个的把单词查出来。之后死记硬背吧，你没有英语基础，那么注定了你的进展会很慢，但你不应灰心。在理解单词意思的基础上，连读带猜你可以看懂一些内容，但仅限于“看懂”，不会念也不会自己造句。这时候再找一位主的弟兄进一步帮你理解语法、发音。即便是速成，你全心投入我估计也要数月时间。 圣经不是英语好就能读懂的，里面的句子是“文言文”。而且很多典故和专用词汇。别说英语零基础了，专业八级来可能都搞不定。 顺便说一下，这样突击出来的英语，只能用来读圣经。你要平时跟老外这样说话，人家会觉得你神经病。

❽ 英语专业学习者阅读什么版本的圣经较好

1 中文——和合本，淘宝和教堂都有；英文——KJV or NKJV, NIV, ESV
2 教堂有售的是和合本和NIV以及和合本和ESV

不同的版本有不同的翻译原则。

❾ 为了学英语读英文圣经先读哪书好

现时的英文圣经译本种类繁多，被人普遍使用的也不少。简单来说，现时的英文译本可分为六类： 1. 按文意翻译(Dynamic Equivalent)的译本，包括New International Version (NIV)、New International Reader's Version (NIrV)及The Jerusalem Bible (JB)。 New International Version (NIV) NIV是重新用原文翻译的译本，由超过来自世界各地的英语国家的一百多个福音派(Evangelical)圣经学者合力译成。它的特色是融合直译与意译方法，把原作者的思想以英语表达出来，一方面能保留原文的神髓，另一方面又能使读者明白原意，是很适合个人研读之用的译本。这译本自1987年起便越过KJV成为最畅销之圣经译本。 New International Reader's Version (NIrV) 这是一本较「简易」的NIV读本，NIrV的特色是它用有限的词语，以简单的短句表达，就算是小学生也能明白。所以这译本很适合英语程度较低的人阅读。 The Jerusalem Bible (JB) JB可以说是第一本用原文翻译成的天主教圣经，该译本有新旧约外，也有次经及伪经，还有非常丰富的辅助资料，对了解经文意思非常有帮助。不过译者持天主教信仰的立场翻译，与基督教译本稍有差别。 2. 采直译方法(Literal)的译本，例如New King James Version (NKJV)。 New King James Version (NKJV) NKJV是由近代普遍使用的King James Version (KJV)修订、以字义释经的原则翻译而成。此译本重新用现代流行的美式英语翻译，比KJV更容易使人明白。虽然新版本修正了不少KJV的错误，但它仍沿用旧版的希腊文本(Greek Text)——Textus Receptus，以致NKJV不同于其他用较新的希腊文本翻译成的圣经。 3. 用纯粹直译方法(Strictly Literal)的译本，例如New American Standard Bible (NASB)。 New American Standard Bible (NASB) NASB循□American Standard Bible的特色，按照原文的字面意义、文句结构完全直译，所以该译本的字义准确，然而所使用的英语却较为生硬、不自然。此译本适用于圣经研究，多于日常诵读。 4. 直译中又合符惯用语(Literal with Freedom to be idiomatic)的译 本，例如New Revised Standard Version (NRSV)。 New Revised Standard Version (NRSV) NRSV不仅采用字义直译的方法，也容许使用一些日常惯用的英语翻译，这是与NKJV及NASB有所不同。NRSV最特别的是它避免了直译一些带有男性化的词语，例如在保罗书信中称呼所有信徒为「弟兄」(brothers)，在NRSV则译成「弟兄姊妹」(brothers and sisters)或「朋友」(friends)，这也是因应时代的不同而作出的一些修改。 5. 以现代语言意会原文信息(Dynamic Equivalent with Modern Speech)的译本， 例如Today's English Version (TEV)。 6. 非按原文字眼意译的译本(Paraphrastic)，例如New Living Translation (NLT)。 New Living Translation (NLT) NLT是The Living Bible的重新修订本，由超过九十个福音派学者花了七年译成。他们根据原文圣经，以现代人常用的词语表达原作者的意思，而不直接翻译原作者所写的字眼，因此译文比较现代化，也能找到作者原意。然而这译本保留The Living Bible的风格，故不适用于严谨、学术性的圣经研究。 九十年代，英文圣经也出现了两个新译本，就是Contemporary English Version (CEV)及The Message。 Contemporary English Version (CEV) CEV于1994年完成。CEV是一本为朗读圣经及聆听圣经的人而设的译本。译者认为，圣经主要是读得顺畅、听得舒服，因为福音也是用口传开的。所以CEV的特色是不仅注重原文翻译，在词语的选用、语句的结构、段落的排列等也配合朗读者抑扬顿挫的表达与听者聆听时的感受。例如现代人较少用的概念式词语「救恩」(Salvation)，就用「神拯救你」(God saves you)这些较具体化的现代英语表达。 The Message The Message是现时较新的英文新约译本（1994年出版）。译者是当了35年的牧者Eugene H. Peterson。

❿ 如何利用英文圣经来练英语口语

通过圣经学习英文是很好的方式。可以通过播放器听英文版圣经朗读，模仿，大声练习，背诵。 这种效果是很不错的。